ភ្នំពេញ ៖ នាយកដ្ឋានប្រឆាំងបទល្មើសបច្ចេកវិទ្យា នៃអគ្គស្នងការនគរបាលជាតិ បានកោះហៅបុគ្គលឈ្មោះ អេន ចរិយា ហៅអ្នកគ្រូលី ជាម្ចាស់គណនីហ្វេសបុកឈ្មោះ "EN Chariya" និង "កំពូលម៉ូដ" ពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្សព្វផ្សាយរូបភាពកាយវិការ និងខ្លឹមសារមិនត្រឹមត្រូវ ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនៀមទំលាប់ វប្បធម៌ជាតិ ជាពិសេស ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ព្រះកិត្តិនាមព្រះនាងឥន្រ្ទទេវី វីរៈក្សត្រីនាសម័យអង្គរ ដោយសម្តែងថាមានបារមីចូលសណ្ឋិត មកធ្វើការបំភ្លឺ នៅនាយកដ្ឋានប្រឆាំងបទល្មើសបច្ចេកវិទ្យា ដោយមានការចូលរួមពីភាគីតំណាងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ។
Phnom Penh: The Department of Technology Crimes of the National Police has summoned a person named En Chakrya, also known as Kruli, the owner of the Facebook account "EN Chariya" and "Top Fashion" in connection with the dissemination of inappropriate images, gestures and content. National cultural traditions, in particular, seriously affected the fame of Indra Devi, the heroine of the Angkorian era, stating that she had the privilege of coming to the Department of Technology Crimes with the participation of representatives from the Ministry of Culture and Fine Arts.
ក្រោយពីបានសាកសួរ ឈ្មោះ អេន ចរិយា បានទទួលស្គាល់នូវកំហុស ដូចខាងក្រោម៖
១. បានប្រើប្រាស់ព្រះកិត្តិនាម ព្រះនាងឥន្រ្ទទេវី ព្រះវីរៈក្សត្រីនាសម័យអង្គរ ថាបានចូលសណ្ឋិតក្នុងខ្លួន ដោយគ្មានមូលដ្ឋាន នៅលើបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយសង្គម។
២. បានប្រើប្រាស់សំលៀកបំពាក់របាំក្បាច់បុរាណខ្មែរ (របាំព្រះរាជទ្រព្យ) មកសម្តែងរាំ និងបកស្រាយថា ក្បាច់របាំមាន ១០៨ក្បាច់ ដែលខុសពីការពិត បង្កឲ្យមានការភ័នច្រឡំពីសំណាក់សាធារណជន និងប៉ះពាល់ដល់របាំក្បាច់បុរាណខ្មែរ (របាំព្រះរាជទ្រព្យ) ដែលបានចុះបញ្ជីជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌអរូបីរបស់មនុស្សជាតិនៃអង្គការយូណេស្កូ។
After questioning En Chakrya, he admitted the following mistakes:
1. Used the fame of Indra Devi, the heroine of the Angkorian era, to enter her body without any basis on social media.
2. Has used traditional Khmer dance costumes (Royal Ballet) to perform dances and explained that there are 108 dances that are different from reality, causing confusion by the public and affecting Khmer traditional dance (Royal Ballet) which Listed as a UNESCO Intangible Heritage of Humanity.
ក្រោយពីទទួលបានការអប់រំណែនាំ និងធ្វើកិច្ចសន្យា បុគ្គលឈ្មោះ អេន ចរិយា បានធានាចំពោះមុខសមត្ថកិច្ច និងតំណាងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ បាន យល់ព្រមធ្វើកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខអក្សរ និងធ្វើវីដេអូសុំទោសជាសាធារណៈដល់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ និងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ចំពោះកំហុសដែលខ្លួនបានប្រព្រឹត្តកន្លងមក។
After receiving education, guidance and contracting, An Chakrya assured the authorities and the representative of the Ministry of Culture and Fine Arts to agree to make a written contract and make a public apology video to the Cambodian people and the Royal Government of Cambodia for their mistakes. Committed in the past.
សមត្ថកិច្ច នឹង បន្ត តាម ដាន សកម្មភាព របស់ បុគ្គល ខាង លើ និង អនុវត្ត នីតិវិធី បន្ត បើ មិន អនុ វត្ត តាម ការ សន្យា ៕
Authorities will continue to monitor the activities of the above individuals and carry out further procedures if the promises are not followed.